Archiv

Artikel Tagged ‘spitha’

Griechenland: Mikis Theodorakis zieht sich aus Politik zurück

21. September 2013 / Aktualisiert: 15. Juli 2014 / Aufrufe: 2.340 Keine Kommentare

Mikis Theodorakis gab bekannt, sich aus der aktiven Politik zurückzuziehen, und appelliert eindringlich, dem mörderischen Treiben der Neonazis in Griechenland einhalt zu gebieten.

In einem offenen Brief gab der inzwischen 88-jährige international berühmte griechische Komponist, Schriftsteller und Politiker Mikis Theodorakis seinen Entschluss bekannt, sich nach 70 Jahren politischer Aktivität nun aus der aktiven Politik zurückzuziehen.

Unter das Emblem der Bewegung Unabhängiger Bürger (Spitha) setzte ich auf ihrer Webseite das Wort ‚ENDE‘. Natürlich ‚ENDE‘ nicht für die Spitha, sondern für meine vollständige Abdankung als kämpfender Bürger, nach Kämpfen von 70 Jahren, zumal meine Ansichten schließlich weder dem Volk bekannt noch von den nächstverwandten politischen Führungen akzeptiert wurden.

In seinem Schreiben kommentiert Mikis Theodorakis die Begegnung, die er nach dem zu Ehren der Sängerin Maria Farantoura veranstalteten Konzert mit den Führern der Linken, sprich den Herren Alexis Tsipras (SYRIZA), Fotis Kouvelis (DIMAR) und Dimitris Koutsoumpas (KKE) hatte. Weiter spricht er auch über den in der Nacht des 17 September 2013 von einem Mitglied der Chrysi Avgi verübten Mord an dem für seine antifaschistischen Aktivitäten bekannten Rapper Pavlos Fyssas.

Der Text des offenen Briefs wird nachstehend in deutscher Übersetzung wiedergegeben.
Gesamten Artikel lesen »

Artikel weiterlesen: Seite 1 Seite 2

Seit die Troika in Griechenland ist …

6. August 2013 / Aktualisiert: 15. Juli 2014 / Aufrufe: 2.192 6 Kommentare

Ab dem Moment, in dem die Troika ihren Fuß in unser Land setzte – Mikis Theodorakis über die historische Linke in Griechenland und die Notwendigkeit einer Massenbewegung.

Mikis Theodorakis verliest in seiner Wohnung vor der Kamera einen von ihm verfassten Artikel. Der Artikel bezieht sich auf die „Vermassung“ der linken Bewegung und ihre Entwicklung und trägt den Titel „Spitha und die Salamitaktik“ (gemeint ist die Bewegung „Spitha – Bewegung unabhängiger Bürger“, Spitha / Σπίθα = Funke).

Nachstehend folgt der Artikel in deutscher Übersetzung. Die einschlägige Videoaufnahme (griechischer Ton + griechische Untertitel) wurde auch auf Youtube veröffentlicht:

www.youtube.com/watch?v=9xjioJQlTu4
Gesamten Artikel lesen »

Artikel weiterlesen: Seite 1 Seite 2